Power

James a décidé de se consacrer uniquement à sa nouvelle vie avec Angela et à la direction de ses boîtes de nuit. Lobos a survécu à la tentative d'assassinat et son avocat s'en empare pour réclamer son transfert au Mexique. Craignant qu'il échappe une fois de plus aux poursuites, le FBI décide de le faire passer pour mort. Avec l'aide de sa taupe au FBI, Lobos prend contact avec Tommy qui dirige...

James Saint Patrick demande à Proctor, son avocat, de faire jouer ses relations pour localiser Lobos. Angela veut pousser Mike à déclencher une procédure anonyme à l'encontre de Lobos. Saxe a de sérieux doutes au sujet d'Angela. Tommy ne répond pas aux appel de James. James décide alors de demander à Tasha de lui remettre un chèque. Une fois que Tommy aura ce chèque, Ghost arrêtera officielleme...

Alors que Tasha passe un accord avec Tommy pour mettre en place une nouvelle façon de blanchir l’argent sale, Kanan, brûlé au troisième degré, a trouvé refuge à Wahington. Il se fait soigner par une cousine avec qui il avait fait ses armes, dans le ghetto, avant qu’elle ne devienne officier de police…

Angela essaie d' "arranger les choses" pour Tariq en faisant effacer l'incident de l'arme à feu de son casier judiciaire et en allant voir Tasha pour lui en faire part. Holly est enceinte de Tommy mais elle ne sait pas encore si elle veut garder le bébé et ne met pas Tommy au courant. Jukebox prépare le casse d'une bijouterie et se demande si Kanan est déjà opérationnel. Il va devoir faire ses ...

Toujours sous le choc après la tentative d'assassinat, Tommy ne comprend pas pourquoi Lobos aurait cherché à le faire tuer alors qu'il est sa seule source de revenus. Ayant caché le retour de Ruiz à James, Angela prend conscience des obstacles qui entravent leur liaison. Elle essaie en vain de convaincre Greg à renoncer de se servir de Ruiz pour prouver que James est bien Ghost.

Tommy se remet mal de la mort d'Holly. Il doit éliminer Lobos avec l'aide de Ghost, mais il faut que ce dernier puisse fournir un alibi en béton. James prétexte la préparation du gros contrat avec Karen Bassett pour passer la journée dans son hôtel de luxe en dehors de la ville. Angela ne peut l'accompagner en raison du transfert de Lobos. Tasha est chargée de maintenir l'illusion...

Alors qu’une commission d’enquête interroge chacun des membres de l’Unité spéciale, tous étant considérés comme suspects pour avoir divulgué des informations permettant l’évasion et le meurtre de Felipe Lobos, James se soumet aux ordres de Milan qui fait pression sur lui, pendant que Tommy cherche par tous les moyens à se punir, après la mort d’Holly…

Tommy Egan se réveille chez Milan, le nouveau fournisseur, qui après l'avoir épargné, va lui proposer d'être son homme de confiance. La pression monte entre Hugo et Mike. Ils ne doivent plus se revoir, c'est trop dangereux. Tommy et Ghost font toujours équipe mais l'arrivée de Milan va changer la donne pour nos deux amis de longue date. Angela Valdes cherche à obtenir des preuves contre Ghost...

Tommy se plaint à Ghost que Ruiz ne veut pas payer les médicaments de Milan, ni les écouler sur son territoire. Ruiz veut rencontrer le serbe pour un tête à tête et Tommy organise la rencontre. Tariq continue de voir Kanan, ce qui inquiète Dré. De son côté, Greg relève le numéro de série d’un portable trouvé dans le sac d’Angela, et obtient grâce à l’agent Medina, l’adresse du magasin où il a...

Alors que Greg Knox cherche toujours à faire inculper Saint-Patrick et Angela, il récupère le faux bouton / micro  qu’il avait donné à Carlos Ruiz pour enregistrer sa conversation avec Milan. Mais il ne peut rien prouver, les noms d’Angela ou de James n’étant pas mentionnés… Pendant ce temps, Milan s’apprête à se débarrasser de James…