After School Dice Club

Miki a du mal à trouver sa place. Introvertie, elle évite ses camarades et n'a jamais trouvé de divertissement qui lui corresponde. Jusqu'à ce qu'une nouvelle élève arrivée de Tokyo l'entraîne dans une visite impromptue de Kyoto, et qu'elles tombent sur leur déléguée de classe qui entre dans une boutique en fin de soirée alors que c'est interdit par le règlement du lycée...

Aya et Miki ont hâte de tester un nouveau jeu, mais malheureusement, elles vont devoir attendre la fin de la journée. Quelqu'un va en profiter pour se joindre à elles.

Midori et Miki se retrouvent chez Aya pour découvrir un autre jeu de société, en compagnie de la sœur d'Aya et d'une amie à elle. Cette dernière semble connaître Miki et la met mal à l'aise en lui remémorant des souvenirs douloureux.

La vice-présidente du bureau des élèves réclame l'aide de Midori pour organiser une fête du lycée hors du commun, avec grande insistance malgré les refus de Midori. Pour lui faire comprendre, Midori la défie à un jeu de société.

L'été est là, et les trois amies décident de partir passer quelques jours près de la mer pour se rafraîchir. Dans leur auberge, elles vont découvrir un vieux jeu japonais que Midori n'a pas encore testé.

Midori montre à son patron le prototype d'un jeu de sa propre création, mais le résultat ne paraît pas très concluant. Elle reçoit le conseil de faire tester son jeu par d'autres, mais elle est persuadée de pouvoir le terminer sans l'aide de personne.

Miki rencontre Maki et accepte de passer la journée avec elle. Elles vont discuter de leur passé respectif autour d'un jeu.

Un nouveau café à jeux de société s'est ouvert, et le trio d'amies décide d'y faire un tour pour étudier comment gérer leur café durant la fête du lycée. Elles vont y faire la connaissance d'une fille étrangère de leur âge.

Emilia découvre la boutique dans laquelle travaille Midori et y trouve le dernier jeu auquel elle avait joué avec ses amis en Allemagne. En se remémorant cet instant, elle va parler au groupe du rêve qui l'anime.

Le père d'Aya et Hana est de retour au Japon, et cela fait deux ans qu'elles ne l'ont pas vu. Mais malgré cela, il est rarement à la maison et Aya lui en veut, elle qui avait tant à lui raconter...

Midori décide de participer à un concours de jeux de société pour prouver à George Breathford qu'elle a su terminer le sien. Mais elle a encore beaucoup de travail à faire dessus, et ça coïncide mal avec la reprise des cours.

Miki est angoissée à l'idée d'être séparée de ses amies lorsqu'elles entreront en première, et en apprenant que toutes veulent partir travailler à l'étranger. Est-elle la seule à souhaiter que leur quotidien ensemble dure toujours ?