The Conners

Une tournure soudaine des événements touche la famille Conners ; la femme de DJ est en congé militaire ; le fils adolescent de Darlene révèle qu'il a le béguin pour un garçon.

Darlene est surprise lorsque David présente sa petite amie, Blue, lors d'une conférence parents-professeurs ; Dan engage Becky pour l'aider au travail.

L'école interdit certains costumes, ce qui déclenche une dispute entre Dan et Darlene ; Jackie présente quelqu'un de nouveau à la fête d'Halloween.

Lorsque Geena apprend que D.J. n'a pas emmené Mary à l'église, elle insiste pour qu'ils y aillent en famille pour défendre ses valeurs traditionnelles.

Une nouvelle qui change la vie arrive dans la famille Conner lorsqu'un membre de la famille fait une annonce que personne n'avait vue venir.

Avec l'aide de Mark et Mary, Jackie convainc Dan de construire un poulailler dans le jardin ; Becky rencontre Andrea après l'accident de maternité de substitution.

Dan s'interroge sur les motivations de Peter lorsqu'il découvre le cadeau de Noël coûteux que Jackie lui a acheté ; Darlene reçoit des conseils de rencontres.

Lorsque Becky aide Harris à cacher un secret à Darlene, cela ouvre une boîte de vers qui provoque une rupture entre les deux sœurs.

Lorsque Dan se blesse au travail en couvrant l'itinéraire des distributeurs automatiques de D.J., s'il choisit de poursuivre l'entreprise en justice, D.J. pourrait être licencié.

Lorsque Ben propose des leçons de piano à Mark, Darlene trouve que c'est l'occasion de tester ses compétences parentales ; Jackie organise une baby shower pour Becky.

Lors de la finale de la saison, Darlene est confrontée à une offre qui changera sa vie de Ben alors que le bonheur de Becky avec Emilio est compromis.