To Your Eternity

Le temps a passé, depuis qu'Imm et ses amis ont disparu. Mais un jour, le dormeur finit par se réveiller…

Imm se plaît tant dans sa nouvelle époque qu'il se dépêche de ressusciter ses amis. Comment vont-ils réagir ?

Yûki, Hanna et les autres cherchent Mizuha, qui s'est volatilisée. Le pire, c'est qu'elle n'est pas très loin.

Imm fait face à une Mizuha en pleine panique, affolée par son geste et ses probables conséquences.

Imm découvre que, dans son nouveau monde, il n'y a pas que de vieux amis qui l'aient suivi.

Les frappeurs n'ont en réalité absolument pas disparu. Imm aurait bien besoin que l'Observateur lui réponde.

Imm ne se remet pas de sa conversation avec Satoru. Ailleurs, un jeune homme nage lui aussi pleine confusion.

Mizuha cherche à faire évoluer sa relation avec Imm, mais ce dernier a vraiment la tête ailleurs.

Hirotoshi implore Imm et ses amis de l'aider à sauver sa sœur. Il faudrait déjà qu'elle veuille revenir…

Le problème Mimori a été réglé par un frappeur inconnu jusque-là. Imm ne sait plus que penser.

Imm est témoin d'une scène qui remet en question toutes ses croyances à propos des frappeurs.

Imm veut aider Izumi, mais il ne voit pas comment ramener Mizuha à la raison. Yûki a peut-être une idée.

Dépité par son impuissance à exterminer les frappeurs, Imm tente d'accroître la popularité de Mizuha.

La réalité rattrape Imm quand il s'aperçoit que ses amis peinent à s'adapter à leur nouvelle époque.

Depuis qu'il sait ce que ressentent Haïro et Gougou, Imm a peur d'être abandonné par ses compagnons.

Mizuha ne vient plus en cours, soi-disant parce que son père a été muté. Ses amis mènent leur enquête.

Les frappeurs frappent enfin à visage découvert et attaquent le collège. C'est sans compter sur Tonali.

L'équipe de survivantes fait des miracles avec trois fois rien pour se débarrasser des frappeurs.

Mizuha tend à Yûki le verre d'eau de l'amitié. Mais peut-il vraiment lui faire confiance ?

Après l'attaque ayant visé le collège, Imm et surtout ses amies doivent prouver leur innocence.

L'offre de Satoru plonge Imm dans des abîmes de réflexion. Pendant ce temps, certains secrets sont révélés.

Le temps poursuit sa course. Chacun va devoir définir ses priorités et chercher sa voie, Mizuha la première.