Dragon Ball

Son Goku, un garçon vivant dans les montagnes, fait la rencontre de Bulma, une jeune fille qui cherche à réunir les Dragon balls grâce à son Dragon radar. Une légende raconte qu'en réunissant sept boules disséminées dans le monde, il est possible d'exaucer n'importe quel souhait. Cette perspective pousse Goku à partir pour une grande aventure à la recherche des Dragon ball !

Accompagné de Bulma, Son Goku est à la recherche des sept Dragon balls. Pour ce jeune garçon qui ne connaît pas le monde, celui-ci est plein de surprises : la télévision, le bain, les filles... Alors qu'il poursuit son passionnant voyage, au beau milieu de la route, il tombe sur une tortue de mer épuisée.

En sauvant la tortue de mer, Goku rencontre un grand-père légèrement farfelu nommé Kamesennnin, qui révèle posséder une Dragon ball ! Le vieil obsédé pose une condition pour céder sa boule : voir la culotte de Bulma.

Goku et Bulma arrivent dans un village isolé dans les montagnes, où une créature nommée Oolong fait des ravages et kidnappe les jolies jeunes filles. Goku et Bulma acceptent de débarrasser le village de la créature en échange d'une Dragon ball. Goku se travestit en jeune fille pour piéger Oolong...

Démasqué et puni par Goku et Bulma, Oolong le mystificateur a fini par rejoindre leurs rangs. Ils poursuivent tous trois leur aventure dans le désert, où un gang mené par Yamcha le bandit surgit. Ce dernier, expert en arts martiaux ne démérite pas face à Goku. Mais il possède une faiblesse inattendue.

En écoutant aux portes, Yamcha apprend l'existence des Dragon ball et du souhait qu'elles permettent d'exaucer. Or Yamcha possède un talon d'Achille : face à une fille, il est paralysé par la peur. Il élabore donc un plan pour voler les Dragon balls et les utiliser pour surmonter sa faiblesse.

Une brute épaisse nommée Gyumao vit sur l'horrible mont Fry Pan. Il propose à Goku de lui offrir sa Dragon ball si le garçon parvient à éteindre les flammes qui dévorent la montagne. Accompagné de Chichi, la fille de Gyumao, Goku part à la recherche d'un éventail réputé assez puissant pour éteindre n'importe quel feu.

On découvre que c'est Kamesennin qui possédait l'éventail Bashosen, mais ce dernier avoue s'en être débarrassé depuis longtemps. Goku est déçu. Le vieil homme décide de se rendre personnellement au mont Fry Pan. Il concentre son énergie face à la montagne enflammée, et déchaîne sa formidable technique du Kamehameha qui souffle l'incendie.

En s'arrêtant dans un village pour faire quelques courses, Goku et ses compagnons tombent sur la Bande des Lapins, des voyous contrôlant la bourgade. Leur chef, To le carotteur, possède une technique étrange : en touchant Bulma, il la transforme en carotte !

Les boule de cristal durement acquises sont dérobées par les malfrats de la bande de Pilaf ! Il ne reste plus que la boule à quatre étoiles que Goku gardait sur lui. Yamcha et Puerh se joignent bon gré mal gré au groupe de Goku pour infiltrer le palais du roi Pilaf afin de récupérer les boules de cristal. Mais un terrible piège les attend.

Goku et ses amis ont été capturés par Pilaf. Hélas, même la boule à quatre étoiles tombe dans ses filets. Les sept boules de cristal, enfin réunies, projettent une lumière mystérieuse. Shenron le dragon apparaît alors, tandis que Pilaf s'apprête à déclamer son souhait de dominer le monde...

Grâce à la vivacité d'esprit de Oolong, le projet de Pilaf a été empêché au tout dernier instant. Mais Goku et ses compagnons sont toujours emprisonnés, et incapable de faire quoi que ce soit. Alors que l'espoir s'amenuise, la pleine lune apparaît dans le ciel nocturne. Lorsque Goku lève les yeux, une étrange transformation s'opère dans son corps !

En regardant la pleine lune, Goku s'est transformé en un grand singe féroce. Après avoir détruit la prison et réduit le palais du roi Pilaf en miettes, le singe géant continue ses ravages, mettant la vie de chacun en danger ! Mais au milieu du chaos, Yamcha se souvient du point faible de Goku.

Yamcha, Krilin et Tortue Géniale arrivent au 22ème Tournoi des arts martiaux : Tenkaichi Budokai, quand, face à eux, apparaît Tsurusennin et ses disciples Ten Shin Han et Chaozu. Tsurusennin se montre agressif envers Tortue Géniale. Le tournoi s'annonce comme la bataille entre l'école de la tortue et celle de la grue. Cependant, alors que l'échéance pour l'inscription au tournoi arrive à son ...

Les qualitfications pour le Tenkaichi Budokai ont débuté. Yamcha et Krilin, absents du dernier tournoi, passent aux combats suivants sans problème. Ten Shin Han, à la langue aussi aiguisée que celle de son maître, laisse entrevoir une infime part de ses capacités au combat, alors qu'il obtient une victoire aisée. Néanmoins, il reste difficile de connaître l'étendue de sa puissance. Yamcha et ...

Pendant les qualifications, Goku affronte l'ancien champion Chapa, qu'il vainc sans problème. Tortue Géniale participe à nouveau sous les traits de Jackie Chun. Il jauge les progrès de Goku, devenu bien plus fort. Nam, qui avait affronté Goku autrefois, subit une cinglante défaite contre Ten Shin Han. Les quatre membres de l'école de la Tortue et les deux disciples de celle de la Grue se hiss...

L'âpre bataille trouve enfin une issue. Jackie Chun remporte le tournoi du Tenkaichi Budokai. Il a manqué un tout petit peu de force à Goku pour arracher la victoire. Mais le jeune garçon garde le sourire, alors qu'il fait ses adieux à ses amis et saute sur son nuage.

Le troisième match oppose Krilin à Chaozu qui se meut dans les aires grâce à la technique du Bukuujutsu. Krilin ne parvient pas à anticiper les attaques du petit être qui ne laisse paraître aucune expression sur son visage. Lorsqu'il lance un Dodonpa, à la manière Tao Paï Paï, la vérité jaillit : l'assassin vaincu par Goku n'était autre que le frère cadet de Tsurusennin. Le vieux maître, enra...

La première tentative de Kamehameha de Krilin est couronnée de succès : Chaozu est blessé. En retour, il utilise ses pouvoirs surnaturels pour donner mal au ventre à Krilin et en profiter pour l'attaquer. Il a l'intention de suivre les instructions de son maître et torturer son adversaire ! Mais Krilin remarque une chose : les pouvoirs de Chaozu semblent provenir de ses paumes, et il lui vien...

Le roi Pilaf et sa petite équipe ne semblent pas avoir appris de leur échec de l'année passée, car ils reprennent la chasse aux boules de cristal. En tentant de retrouver le Dragon radar volé, Goku tombe sur Pilaf dans un magasin d'objets d'occasion dans un village. La boule aux quatre étoiles est là ! Ou plutôt une copie. Pendant ce temps, l'armée du Ruban Rouge s'est aussi lancée à la reche...

Le quatrième combat oppose Goku à Pamputt, la star des films d'action. Mais ayant appris la destruction de l'armée du Ruban Rouge, l'agent de l'acteur craint la force de Goku. Aussi, il attire le jeune garçon loin du ring. S'il ne revient pas au plus vite, il sera disqualifié. Lunch saisit vite la situation et se lance à leur poursuite à moto !

Depuis les réprimandes de Tortue Géniale, Gyumao s'est rangé, et il vit en paix avec les villageois. Afin de mettre la main sur une boule de cristal dévorée par un ptérosaure, Pilaf envoie son sbire Shu, grimé en Goku, pour aborder Gyumao. Ce dernier tombe dans le piège et organise la cérémonie de mariage entre Goku et Chichi. Le colonel Silver de l'armée du Ruban Rouge est là.