Naruto Shippuden

Kakashi est totalement épuisé après l'utilisation du Mangekyo Sharingan, il doit se reposer une semaine. Le groupe doit faire quelque chose, car l'espion de Sasori sera au pont dans 6 jours. Naruto cherche alors un nouveau membre.

Naruto se retrouve face à Sai tandis que Tsunade sélectionne un membre de L'ANBU pour remplacer Kakashi.

Le leader de l'ANBU, connu également sous le nom de \La Racine\ , Danzô, a recommandé Sai pour l'équipe de Kakashi. Sai, en tant que membre de la Racine, se fait donner des ordres en secret par Danzô.

L'équipe Kakashi part enfin pour le Tenchikyô. Sur le chemin, ils décident de se reposer dans une station thermale pour y faire plus ample connaissance...

L'équipe Kakashi part enfin pour le Tenchikyô. Sur la route, ils décident de se reposer dans une station thermale pour y faire plus ample connaissance...

L'équipe Kakashi se prépare à la venue de l'espion de l'Akatsuki au Tenchikyô. Ils simulent une attaque sur l'espion, tandis que Naruto et Sai n'arrivent pas à s'entendre.

L'espion de l'Akatsuki arrive enfin et Yamato transformé en Sasori découvre que l'espion est en réalité Kabuto.

Le face à face entre la Team Kakashi et Orochimaru s'intensifie. Orochimaru provoque Naruto qui perd son sang-froid et laisse éclater sa colère laissant apparaitre 3 queues.

When his third tail appears, all that Naruto can see is Orochimaru. He is blind even to his teammates.

Le combat entre Naruto et Orochimaru continue.

Sakura se rapproche de Naruto malgré les avertissements de Yamato et se fait blesser au bras.

Sai met en oeuvre les ordres de Danzô. Il réussit à passer à travers le champ de bataille et parvient à contacter Orochimaru. Orochimaru accepte de le prendre et de l'emmener à sa cachette.

Naruto revient à lui, après que Sakura se soit occupée de lui. Yamato leur explique les mauvaises nouvelles : Sai a disparu et il est probablement impliqué dans une grande conspiration menée par Danzô.

Naruto est choqué d'apprendre que c'est lui qui a blessé Sakura. Yamato lui conseille de ne plus employer la force de Kyûbi mais plutôt la sienne pour récupérer Sasuke... Pendant ce temps, Sai accompagne Kabuto et Orochimaru...

L'équipe de Kakashi s'infiltre dans le repaire d'Orochimaru pour retrouver Sai, tandis que celui-ci rencontre Sasuke.

L'équipe de Kakashi retrouve Sai. Celui-ci leur dit la vérité sur les intentions de Danzô... détruire Konoha...

Sai reconnait ses torts et revient du côté de Naruto après avoir vu sa détermination pour sauver Sasuke. Kabuto est capturé et ligoté. L'équipe menée par Yamato pénètre enfin dans le repaire d'Orochimaru et commence à chercher Sasuke...

Deux groupes sont formés pour chercher Sasuke : Naruto avec Sai, et Sakura avec Yamato ! En voyant la détermination de Naruto pour trouver son ami malgré ses blessures, Sai se souvient des émotions qui le liaient à son frère autrefois ...

Yamato comprend enfn quelle est la vraie mission de Sai et l'explique à Sakura et Naruto : Sai a été envoyé pour assassiner Sasuke !

L'équipe Yamato retrouve enfin Sasuke ! Mais ce dernier est bien déterminé à rester avec Orochimaru et accomplir sa vengeance. Il tient tête à l'équipe au complet et maîtrise Kyûbi grâce à son Sharingan.

Au moment où Sasuke s'apprête à tuer toute l'équipe Yamato, Orochimaru l'arrête et part avec lui. Au village, Tsunade, Jiraya et Kakashi apprennent tout ce qui s'est passé et le stratagème de Danzô. Saï, différent de ce qu'il était avant cette mission redécouvre le sens du mot ami.