Rent-a-Girlfriend

Kazuya est intrigué par la pièce que va jouer Mizuhara. Il mène alors ses recherches et décide de s'y rendre pour découvrir une nouvelle facette de sa petite amie à louer.

Kazuya est bien déterminé à louer Mizuhara autant de fois que possible pour l'aider à réaliser son rêve. Malheureusement, ceci est plus facile à dire qu'à faire…

Une nuit, Mizuhara passe chez Kazuya et lui explique qu'elle a perdu ses clés. Kazuya compatit à son malheur, mais il ne comprend pas pourquoi elle ne s'est pas tournée vers sa famille en premier lieu.

Ruka propose à Kazuya de lui préparer un petit plat pour le remettre en forme. Ce dernier accepte, mais il est loin d'imaginer ce que cache cette gentille proposition…

Kazuya veut offrir quelque chose à Mizuhara pour son anniversaire. Ne trouvant pas de bonne idée de cadeau, il décide de se tourner vers quelqu'un qui la connaît bien…

Kazuya est invité à boire un coup par sa bande de potes et se retrouve dans une soirée bien arrosée. Seulement, il y retrouve une fille qu'il ne pensait pas croiser à un tel endroit…

Kazuya a du mal à se remettre de sa gueule de bois, et semble avoir du mal à se remémorer une partie de la soirée. Alors qu'il essaie de mettre de l'ordre dans ses idées au karaoké, Ruka le questionne sur leur relation juste avant d'être interrompue par une mystérieuse cliente.

Kazuya pense avoir raté sa jeunesse, étant donné qu'il n'a pas réussi à avoir de petite amie avant la fac. C'est ce qui le pousse à louer Mizuhara pour une journée entière avec une option bien particulière…

Kazuya pense avoir raté sa jeunesse, étant donné qu'il n'a pas réussi à avoir de petite amie avant la fac. C'est ce qui le pousse à louer Mizuhara pour une journée entière avec une option bien particulière…

La grand-mère de Kazuya organise un double anniversaire pour son petit-fils et Mizuhara. Malheureusement, cette dernière semble être déjà prise ce jour-là à cause des analyses de sa grand-mère…

Mizuhara a eu l'accord de sa grand-mère pour se rendre à la fête d'anniversaire organisée par Nagomi. Seulement, Ruka n'est pas enchantée à l'idée de sa venue et essaie tant bien que mal de capturer le cœur de Kazuya…

Mizuhara informe Kazuya que Sumi aimerait avoir un rencard avec lui pour l'aider à surmonter sa timidité. Une fois sur place, Sumi informe Kazuya qu'elle le chouchoutera toute la journée, et ce pour une raison bien particulière…

Chizuru ne pourra peut-être pas accomplir son rêve, et cela l'attriste au plus haut point. Désemparée, elle se remémore les événements qui l'ont poussée à vouloir devenir actrice.