Sydney à tout prix

Gavin fait visiter à Simon une très belle maison au prix exorbitant au bord de l’eau dans la banlieue prisée de Point Piper, tandis que Monika invite D’Leanne à déjeuner avec une proposition. Tammy et Simon se rendent à Palm Beach à la recherche d’une maison de vacances pour un client fortuné, et Gavin met tout en œuvre pour battre ses concurrents et obtenir un contrat à Clovelly.

Le marché évolue à un rythme effréné. C’est un marché de vendeurs, donc pour D’Leanne les affaires sont en plein essor, Monika trouve du temps pour organiser son grand événement annuel de charité. Gavin vend deux propriétés recherchées, toutes deux convoitées par Simon pour ses clients. Mais comme les propriétés se vendent vite, c’est une course contre la montre pour les sécuriser.

Simon et Gavin ont fait le pari de trouver un endroit pour Delta Goodrem. Gavin lui présente une maison de campagne idéale pour enregistrer son prochain album. Simon fait la visite d’une magnifique maison avec Monika. Conviendrait-elle à Delta ? D’Leanne se concentre sur sa famille. Tous se joignent à Monika et sortent de leur zone de confort pour collecter des fonds pour son association.

Simon retrouve D’Leanne à Vaucluse, une banlieue très prisée. Il veut acheter la maison avant que D’Leanne la mette aux enchères. Gavin partage les clés de son succès avec Noa, une des étoiles montantes de TRG. Tas a de grandes nouvelles concernant sa relation et montre à Gavin des nouveaux locaux prometteurs. Simon visite une superbe propriété au sommet d’une falaise pour un client excentrique.

Monika fait visiter à Simon une maison vraiment démente, avec un garage pour 23 voitures et une piste de bowling sur le toit. Gavin se rend à Bondi pour recruter un nouvel agent pour l’expansion de TRG. D’Leanne refuse une offre de 10 millions de dollars sur la maison Sienna, mais elle a désormais la pression pour obtenir un meilleur prix aux enchères.

La fin de la vente aux enchères est passionnante pour D’Leanne. Les affaires se développent et s’améliorent pour TRG, car Gavin est sur le point d’obtenir de nouveaux bureaux. À Palm Beach, Simon et Tammy découvrent une propriété à couper le souffle destinée à une célébrité VIP, et les affaires rejoignent le plaisir lorsque Gavin et Simon organisent une fête de fiançailles sur le port.