City Day: Gluko and Lennon love Townopolis so much they make a commercial about it. The ad attracts huge crowds that clog the town, forcing them to make more ads to try to deter the visitors. Let’s Get to That Thing: It’s the last day to pet the softest animal at the petting zoo. The boys must get to the zoo before it closes, but keep running into friends who need their help.

Sorry Mr. Sun: Lennon offends the sun, which causes a blackout in Townopolis. Both Gluko and Lennon must work on their apologies to save the town and soothe their consciences. What’s the Trouble Bubble: Gluko and Lennon must get Little Bubble back home to Bubble Land, while making it back in time with Kitty Num Nums to stop a group of adorable, yet naughty kittens from messing up Grandma's house.

Bed Follows: Gluko decides to avoid making his bed in favor of doing other fun things with Lennon. It's smooth sailing until Gluko's bed chases the boys to Freedomto - a town where everything is only halfway done. Gotta Get A Gimmick: When Gluko and Lennon meet a guy with a super sweet gimmick, they decide to adopt their own gimmicks in order to fit in with the cool crowd.

Space Kittens for Now: After learning his fellow cats are aliens, Mr. Sprinkles decides to travel with them to their home planet. Gluko and Lennon try to get him to the kitten spaceship before blast off. Blupo and Glendon: Gluko and Lennon get into a fight and separate. Realizing they can’t function without one another, they secretly take on new personas so they can continue hanging out.

Living the Dream: In a misguided attempt to do the right thing, Gluko and Lennon help Geremy follow his dreams. Oh No, Ho Cho Jo: Gluko and Lennon offer to watch Ho Cho Jo's shop while she runs an errand, but struggle with the pressure of keeping all customers happy.

Puppy Shower: The citizens of Townopolis gather to observe the highly anticipated Centennial Puppy Shower. When the puppies don't show up, Gluko and Lennon join expert Penelop Pitt-Plebop to find the legendary puppies. Claude the Buff Hamster: After Gluko and Lennon make the world’s heaviest pizza, they consult fitness guru Claude the Buff Hamster to get in shape so that they can lift a slice.